men streetstyle homme

Les hommes les plus stylés des fashion weeks et du Pitti Uomo #2

Florent-Alexis Wessels Faustin
13 août 2013 – 9 Comments

Dandies, dandinettes, vous aviez peut-être découvert notre premier article sur les hommes les plus stylés des fashion weeks et du Pitti. Peut-être l’aviez-vous même apprécié. Nous vous présentions six hommes parmi les plus stylés au monde, vous révélant leurs noms, occupations, et leurs signes disctinctifs. Voici les six autres hommes que nous avons retenus.

Dandies, you might have already read the first part of this topic concerning the most stylish men seen on Pitti Uomo and fashion weeks. You might even have enjoyed it. In whichever case, you will find underneath the six other men of our selection : their names, occupations, and distinctive signs.

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

streetstyle homme stylé pitti uomo fashion week

Nom et nationalité / Name and nationality

blazer bleu

George Cortina, né et élevé à Miami, Etats-Unis.
George Cortina, born and raised in Miami, United States.

Mais que fait-il, en fait ? / What does he actually do ?

Styliste free-lance. Free-lance, c’est un mot galvaudé. Mais George n’est pas free-lance comme votre petite cousine qui aime bien la mode : il est par exemple en charge du style pour le Vogue Japon.
Free-lance stylist. Like, head of fashion for the Vogue Japan.


George Cortina, avec les mannequins / with models :
Abbey Lee Kershaw, Freja Beha Erichsen and Daria Werbowy

Autant vous dire que c’est un des stylistes les plus demandés au monde. Vous aurez deviné par son âge un peu avancé, qu’il exerce depuis plusieurs dizaines d’années, habillant de nombreuses célébrités (Scarlett Johansson, Demi Moore, Natalie Portman, and Uma Thurman…), collaborant à moult magazines (Numero, Vanity Fair, V Magazine, Harper’s Bazaar), et travaillant pour plusieurs marques (Calvin Klein, Chanel, Emanuel Ungaro, Gucci, Helena Rubinstein, H & M, Roberto Cavalli)

You should know that he is one of the most demanded stylists in the world. He has been dressing celebrities for years
(Scarlett Johansson, Demi Moore, Natalie Portman, and Uma Thurman…), collaborating with many magazines
(Numero, Vanity Fair, V Magazine, Harper’s Bazaar), and worked with many brands (Calvin Klein, Chanel, Emanuel Ungaro, Gucci, Helena Rubinstein, H & M, Roberto Cavalli).

double breasted jacket

Tout commence lorsqu’il « monte » à New York. Il affirme avoir fini par faire du stylisme parce qu’il n’a pu trouver d’autre travail, mais révèle dans une interview au New York Times : I saw the first book of portraits that Avedon did when I was very young and nearly lost my mind. I wanted to live in that world.”

Everything starts for him when he goes to New York. He says he got into stylism because he could not find any other line of work, but reveals in an interview with New York Times : I saw the first book of portraits that Avedon did when I was very young and nearly lost my mind. I wanted to live in that world.”

Signes distinctifs / Distinctive signs

George Cortina se distingue par son style qui conjugue une simplicité et une élégance déconcertante. A le voir, on se demande comment aussi peu de pièces, aussi peu de couleurs peuvent donner un résultat aussi réussi.

George Cortina distinguishes himself by his style, an astonishing mix of simplicity and elegance. A closer look at him lets you wonder how such few pieces, few colors can deliver such an achieved allure.

pantalon beige tailleur dandy streetstyle homme

Ci-dessus, George Cortina photographié par The Sartorialist qui avoue dans cette interview pour Mr Porter que c’est sa photographie préférée, car son style est décontracté mais sophistiqué dans les détails / Hereabove, George in Scott Schuman aka the Sartorialist’s favorite shot, as he unveils in this interview with Mr Porter

On pourrait appeler cela d’une douzaine de manières, mais j’ai envie de l’appeler « une élégance juste », pour l’évidence qui ressort de chacun de ses choix.

costume t shirt

Ici, une belle interview de George Cortina, que je soupçonne d’avoir fréquenté amoureusement Nick Wooster

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

men streetstyle homme

Nom et nationalité / Name and nationality

men streetstyle homme
Angelo Flaccavento, Italien.
Angelo Flaccavento, Italian.

Mais que fait-il, en fait ? / What does he actually do ?

Angelo Flaccavento est « fashion editor« .

Angelo is « fashion editor ».

men streetstyle homme

Il écrit dans de nombreux magazines, des Fantastic Man au Dapper Dan pour les plus pointus, aux GQ Italia pour les plus populaires.
He contributes to many magazines, from Fantastic Man or Dapper Man to GQ Italia.
Signes distinctifs / Distinctive signs

Un style qui ferait un uniforme, toujours composé du même genre de pièces.
A style composed as a uniform, always made of the same items.

men streetstyle homme

Une silhouette comme une marque, reconnaissable au premier coup d’œil. Une élégance sans effort.
A silhouette like a brand, recognisable at the very first look. And thus a effortless elegance.

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

blog mode homme streetstyle homme

Nom et nationalité / Name and nationality

byron & dexter peart

Byron and Dexter Peart, Canadiens.
Byron and Dexter Peart, Canadians.

Mais que fait-il, en fait ? / What does he actually do ?

hommes plus stylés mode homme
L’un des frères Peart portant une épingle de col / One of the two brothers wearing a collar pin

Après avoir obtenu de beaux postes de direction dans des marques vendues au Canada, les deux « Peart » ont créé la marque de maroquinerie au style très scandinave « Want Les Essentiels de la Vie« .
After working at directing levels in brands in Canada, the two « Pearts » have created the very scandinavianish leather goods brand « Want Les Essentiels de la Vie« .

streetstyle homme want les essentiels de la vie

Parallèlement, ils sont agents pour les marques scandinaves, type Acne pour toute l’Amérique du Nord.
Meanwhile, they are the exlusive agents for actual scandinavian brands, like Acne, for all of North America.
Signes distinctifs / Distinctive signs

Les premières caractéristiques venant à l’esprit en voyant les deux frères est :  jumeaux et stylés
The first adjectives that come to minf when seeing the two brothers is : twins, and stylish.

byron dexter peart
Un style preppy aux légers accents « streetwear ».
A preppy style with slight « streetwear » accents.

En savoir plus sur Byron & Dexter Peart

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

men streetstyle homme

Nom et nationalité / Name and nationality

blog mode homme

Milan Vukmirovic, Français (enfin un français !)
Milan Vukmirovic, French (At last, a Frenchie !)

Mais que fait-il, en fait ? / What does he actually do ?

A part être extrêmement cool, Milan travaille.
Apart from being extremely cool, Milan does work.

milan vukmirovic

Il occupe en revanche des fonctions d’homme extrêmement cool. Il a co-fondé le magasin Colette, designé pour Jil Sander, Trussardi, Gucci, et lancé l’Officiel Homme en 2005. Il travaille désormais en free lance comme directeur artistique et photographe, et dirige le magasine « Fashion For Men« .
He occupies functions of very cool level, though. He co-founded Colette, has designed for Jil Sander, Trussardi, Gucci, and launched l’Officiel Homme in 2005. He works now as a free agent as artistic director, and runs the magazine « Fashion For Men ».

Signes distinctifs / Distinctive signs

Une incomparable élégance nonchalante. N’importe quel vêtement, sur les épaules de Milan, revêt le niveau d’élégance d’un costume d’un costume trois-pièces.

An uncomparable sense of casual chic. Any piece of clothing, on Milan’s shoulders, obtains the aura of elegance of a three-piece suit.

dandy blog mode homme

Incarnation du casual chic, Milan est une inspiration quant à comment porter le cardigan en grosse maille à col châle.
Milan is your number one inspiration regarding how to wear a heavy knit shawl cardigan.

En savoir plus sur Milan Vukmirovic.

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

men streetstyle homme

Nom et nationalité / Name and nationality

dandy blog mode homme

Karl-Edwin Guerre, américain.
Karl-Edwin Guerre, american.

Mais que fait-il, en fait ? / What does he actually do ?

Celui qui préfère qu’on l’appelle seulement « Guerre », est photographe. Il tient le site « Guerreisms« , centré sur la mode masculine.
He who prefers to only be called « Guerre », is a photographer. He holds the website « Guerreisms« , focused on men’s fashion.

blog mode homme

Il couvre les fashion weeks, et se distingue dans ses streetstyles par une qualité d’image exceptionnelle. Cela lui a valu quelques collaborations avec des marques comme Ralph Lauren, et la possibilité de contribuer à de nombreux magazines.

He mainly is known for covering fashion weeks, as he distinguishes himself by exceptionnal quality pictures. It brought him to collaborations with brands as Ralph Lauren, and the opportunity to contribute to many magazines.

Signes distinctifs / Distinctive signs

Un style preppy très Ralph Lauren, et un usage des couleurs pastels audacieux mais toujours réussi.
A rather preppy, Ralph Laurenish style, and a use of light colours, very much bold, but always very much achieved.

karl edwin guerre

Après s’être fait connaître pour les photographies d’hommes stylés, Guerre se distingue par les photographies prises de lui.
After becoming known for his photographs of stylish men, Guerre is now more and more know for pictures taken of him.

En savoir plus sur Karl-Edwin Guerre

Share this story

Related Posts

9 Thoughts to Les hommes les plus stylés des fashion weeks et du Pitti Uomo #2

  1. anthony l'apprenti 16 août 2013 at 20 h 52 min

    Encore beaucoup de belles choses et de belles inspirations dans ces six nouveaux portraits. Douze styles differents, mais que du bon. Encore bravo pour ces deux articles.

    #
  2. Laura 23 août 2013 at 15 h 03 min

    Une toute belle mention pour la tenue menthe à l’eau 70′s du Sieur Guerre!

    #
  3. Dandynette 24 août 2013 at 13 h 13 min

    Angelo éclate de style. Enfin après, c’est peut-être ma barbophilie invétérée qui me fait manquer d’objectivité.

    #
  4. Monsieur Faustin 24 août 2013 at 15 h 09 min

    Superbe article comme d’habitude. Ma préférence personnelle va pour le style de l’avant dernière photo !

    #
  5. Louise 28 août 2013 at 11 h 05 min

    J’ai adoré tes articles! plein de styles différents, de belles découvertes! merci!

    #
  6. jeremy bw-yw.com 28 août 2013 at 11 h 47 min

    Série d’articles très intéressante qui permet de mettre enfin un nom et une profession sur des personnages de streetstyle que l’on voit très fréquemment !
    A part Nick wooster je n’en connaissais aucun.

    #
  7. alphalpha 28 août 2013 at 12 h 05 min

    Milan et George mais Mon Dieu quoi… On parle de leur couleur orangée et de leurs injections de botox et de leurs torses glabres d’esthéticiennes de Perpignan ? Les vieux beaux m’ont toujours fait de la peine.
    Du coup, je me dis que vous devriez écrire sur les beaux vieux. On va finir par en être aussi.
    Super série en tout cas.

    #
  8. Florent 28 août 2013 at 22 h 00 min

    @ANTHONY / MONSIEUR FAUSTIN / JEREMY BW-YW.COM : Merci !

    #

Trackbacks/Pingbacks

  1. Les hommes les plus stylés des fashion weeks et du Pitti Uomo #1 | l'habit fait le dandy - 27 décembre 2013

    [...] suivre : Les 6 autres hommes les plus stylés de la fashion week et du Pitti Uomo #2 Coming soon : The 6 other most stylish men from fashion weeks and Pitti [...]

Laisser un commentaire


Comment

btt