Et Dieu créa… le cardigan

Florent-Alexis Wessels Faustin
22 février 2009 – 7 Comments

cardigan dandy

Porter un costume, quand on est obligé, c’est drôle les trois premiers jours. Trop stricte, trop terne…
Dandy a dit
: « mettez des cardigans « .

Wear a suit when one has to is funny the first three days. Too strict, too sober…
Dandy says: « wear cardigans »

En choisissant des unis vous prendrez peu de risques. Cela vous permettra de jouer sur les associations de couleur. Ca dissuadera peut-être les aventureux de mettre beaucoup de couleurs sur leur cravate.

Picking united colors is safe. It will allow you to play with different combinations. May that dissuade the more adventurous to use way too many colors on their tie only.

Vous pouvez rester sobre…

You might play it sober…

Avec un cardigan chocolat. C’est une couleur qui a fait son temps. Pourtant, la matière fluide, le port qui veut que l’on n’attache pas tous les boutons ni du haut ni du bas; cela assure l’actualité de la silhouette. En ce qui concerne le bouton du bas, la règle date du règne d’Henri VIII. Une tradition bienheureuse.

With a chocolate colored cardigan. Well it is not the most trendy color at this time. Though, a fluent material, the wearing that forbids to button it at the top nor the bottom (as for the bottom buttons, King Henri VIII came out with the rule and it remained. Quite fortunate)

costume avec cardigan

dandymaxim cardigan

dandymaxim cardigan

Ou noir, ou gris selon les couleurs du costume.

Or black, or grey, depending on the colors of the suit.

dandymaxim cardigan

dandymaxim cardigan

dandymaxim cardigan

dandymaxim cardigan

… Apporter un peu de lumière à votre silhouette

… Add some light to your silhouette

Avec un cardigan bleu, vert.

With a blue or green cardigan.

DandyFlo cardigan

DandyFlo cardigan

DandyFlo cardigan

DandyFlo cardigan

DandyMaxim cardigan

DandyMaxim cardigan

Avec ou sans cravate. Vous pouvez user de cette association au travail. Vous n’aurez que plus d’allure en dehors de ce cadre.

With or without a tie. You can use this combination at work. Outside of work you will still have it going on.

Share this story

Related Posts

7 Thoughts to Et Dieu créa… le cardigan

  1. Daphné 3 mars 2009 at 8 h 32 min

    J’adore cette idée de porter un cardigan sous un costume, comme tu dis c’est très actuel et ça casse le côté « trop » strict d’un costume et ça apporte un peu de fantaisie. J’aime particulièrement les deux associations avec le cardigan chocolat, très sympas.

    #
  2. Cyrielle 3 mars 2009 at 14 h 25 min

    je dis « POUR » le cardigan!! Et sur une fille, un cardigan masculin est encore mieux que juste un cardigan 🙂 Petite question que je me pose… Où trouver de beaux cardigans pour homme?!! (pour faire un cadeau à mon homme…qui est fan de snickers!)

    #
  3. Maxim 3 mars 2009 at 16 h 02 min

    @cyrielle Et bien les cardigans que tu vois ici viennent de American Apparel pour le noir, de ZARA pour le chocolat, de H&M pour le gris et le vert et de Heritage1981 pour le bleu. Pour ma part j’ai une affection particulière pour American Apparel. http://store.americanapparel.eu/rsa4400.html

    #
  4. Disco Very 4 mars 2009 at 21 h 05 min

    C’est génial de voir des mecs s’intéresser à la mode! C’est rare.
    En tout cas bravo pour le blog et pour ton style.
    http://toomuchisnothing.blogspot.com
    Je ferai bientot un article ou deux sur la mode homme.
    Bisous

    #
  5. Florent 6 mars 2009 at 21 h 15 min

    Merci, c’est un travail d’équipe! J’ai hâte de voir tes articles Disco Very!

    #

Trackbacks/Pingbacks

  1. soDANDY » Blog Archive » Miu Miu s/s 2010 + soDANDY sur M6 - 19 novembre 2009

    […] homme est toujours très chic : notez le cardigan en dessous du costume, une habitude dont nous vous avons déjà vanté les mérites…. Je ne me rappelle pas de son […]

  2. soDANDY » Blog Archive » Street style homme chez Alexis Mabille - 28 juin 2010

    […] Je prends ce mec là en photographie lors de chaque fashion week. Il a toujours le chic pour mêler éléments très décontracté et éléments très élégants. En l’occurrence, il nous donne un très bon exemple de comment porter un cardigan. […]

Laisser un commentaire

Comment


btt