Estrella Archs spring 2010

Maxime Desmet
28 octobre 2009 – 7 Comments

estrella archs spring 2010
On a beaucoup cité le nom d’Estrella Archs cette saison mais c’était davantage en tant que directrice artistique de Ungaro que pour sa propre marque. Il est vraiment dommage de voir que la collection d’Estrella Archs est complètement passée à la trappe, au contraire des débordements médiatique au sujet du poste de Lindsay Lohan, consultante chez Ungaro. Il faut dire que le défilé de la collection printemps-été 2010  a été le dernier de cette semaine de la mode,  mais aussi le dernier de la saison. Dans ces conditions,  pas facile d’obtenir une médiatisation correcte surtout lorsqu’on considère que les principaux acteurs du marché étaient déjà repartis.

We have heard a lot about Estrella Archs this season. Mostly as Ungaro’s artistic director, and not regarding her own eponym brand. It is quite a shame her collection did not drag as much attention as the Ungaro/Lindsay Lohan being a consultant issue. It is true that her show was the last of the fashion week. And most actors of the market were gone.

J’ai eu la chance de voir la collection d’Estrella Archs de très près. Et pour cause : j’y étais habilleur. Le travail d’un habilleur ou plutôt d’une habilleuse consiste à aider les mannequins à s’habiller et se déshabiller en quelques secondes. On pourrait croire, comme ça que, ce n’est pas grand chose et que l’affaire est à la portée de tout le monde. En réalité, c’est plus dur qu’il n’y parait. Bien souvent il faut commencer par comprendre le vêtement. Et là, j’ai eu le droit à une robe pas facile. Il fallait faire très attention à ce que le maquillage ne tache pas le vêtement. Pour tout vous avouer j’ai été un bien piètre habilleur car je n’ai même pas eu l’occasion d’essayer de faire effiler la robe. Estrella Archs en personne s’en est chargée, puis deux autres personnes. Bien sûr à la fin du show j’ai eu l’occasion de faire ce pourquoi j’étais là – mais même le déshabillage n’a pas été chose aisée. Je m’en suis quand même sorti, sans tâche sur la robe.

I had a close look at Estrella Archs’ collection. With good cause : I was wardrobe assistant. The work of a dresser is simple : getting the models dressed and undressed. It does not seem like much. But it can happen to be quite harsh. I had to understand the piece of clothing. And I dealt with a secretive dress. I had to be make sure no make up would stain the dress. I have been quite a feeble dresser. Eventually Estrella Archs herself helped me getting the model dressed.

Estrella Archs spring 2010

Estrella Archs spring 2010

Voici cette fameuse robe, avec une cape par dessus, et tout un jeux de « bretelles ». Je remercie Clémentine (la « model ») pour sa patience. Au final, je me suis plus occupé des chaussures que d’autre chose.

Here is the famous dress, with a cape on top, a whole lot a braces. I thank Clémentine (the model) for her patience. I ended up dealing with the shoes, for the most part.

Estrella Archs

Estrella Archs beaucoup plus souriante qu’avec Lindsay. Estrella Archs, quite more cheerful than with Lindsay…

Que dire sur la collection printemps-été Estrella Archs 2010 ? Premièrement, qu’elle aurait mérité d’être plus médiatisée. Estrella a pleinement exprimé sa créativité – et pas forcement chez Ungaro. C’est une collection faite de noir et blanc, d’une apparente simplicité et composée en majorité de robes. Pour plus d’images direction Elle ou vous pourrez admirer une magnifique veste dorée.

Estrella Archs spring 2010

Bien qu’habilleur je n’ai pu profiter du show. J’étais en coulisse pour œuvrer au bon déroulement de celui-ci. Heureusement mon « comparse » Florent y a assisté ; il vous a ramené ces quelques images.

Despite working as a dresser I could not enjoy the show. Luckily my mate Florent was here, and brought back these images.

Estrella Archs spring 2010

Pour voir plus de photos backstage

[source : ELLE]

Share this story

About The Maxime Desmet

Fondateur. "Ni Dieu Ni Maître" Diplômé en science de la communication et en management par l’Institut Français de la Mode, expert en communication digitale dans la mode au service de maisons ...

Related Posts

7 Thoughts to Estrella Archs spring 2010

  1. clemence 28 octobre 2009 at 18 h 07 min

    oui pas facile d’être habilleur! j’ai fait partie d’une compagnie de danse et meme moi j’avais du mal et je mettais une temps fou à changer de costume! je comprend comme celà doit être difficile!
    sinon Estrella Archs à l’air d’avoir beaucoup d’énergie! sa collection est très « pure » avec tout ce blanc, mais la coupe fait vraiment beaucoup d’effet! on se croirait chez les dieux grecs! c’est vraiment très jolie cette simplicité!

    #
  2. DiscoVery 28 octobre 2009 at 21 h 23 min

    Yo! Boy friend!

    Jpensais arrêter mon blog définitivement.
    Mais j’y repense de plus en plus, et jvais p-e continuer, mais ce sera pas pour tt de suite.

    Bisous

    #
  3. Stéphanie 29 octobre 2009 at 15 h 10 min

    Hello ! Ton blog est très sympa !
    Merci pour ton commentaire !

    #
  4. Little Style Box 31 octobre 2009 at 0 h 15 min

    C’est vraiment dommage parce qu’Estrella a beaucoup de talent. Je ne sais pas ce qu’elle a été faire dans la galère d’Ungaro…

    #
  5. isabelle 17 novembre 2009 at 11 h 25 min

    Je rejoins l’avis de Little style box… Ça n’a pas dû être facile pour elle cette collaboration…

    #

Trackbacks/Pingbacks

  1. Tweets that mention soDANDY - 28 octobre 2009

    [...] This post was mentioned on Twitter by alphoenix and DandyMaxim, Maxim – Florent. Maxim – Florent said: Maxim was a dresser for Estrella Archs during the Paris Fashion Week http://bit.ly/16efIc [...]

  2. Programme Prêt à Porter Printemps/Été 2011 | SODANDY - 30 septembre 2010

    [...] fardeau, je pense qu’elle livrera une très belle collection. Déjà, l’année passé, sa propre collection a reçu des critiques postitives. Vous me raconterez [...]

Laisser un commentaire


Comment

btt